看鲁本-皮涅罗在埃尔切的任务，助理教练的任务是把教练的布置兑现到场上。鲁本-皮涅罗在助理教练位置上，状态摆在这，条件一目了然，别只看表面，放在整季里才有参照。鲁本-皮涅罗的国籍栏写的是葡萄牙，条件一目了然，近况好的未必赢。
鲁本-皮涅罗的账面先立住，场上表现就有了参照系，阵地战磨情绪。 资料页会跟数据源同步，鲁本-皮涅罗的变动都会在这里体现，关键回合见真章。 账面看完，鲁本-皮涅罗在场上的表现才是重头戏，中路渗透最难防。主客场分开算，主场0胜3负，客场1胜1负。负场偏多，调整是第一课。
从近6场看埃尔切，1胜1平4负，依次是3-1胜西班牙人、2-3负皇家马德里、1-1平毕尔巴鄂竞技、2-3负皇家社会、2-3负桑坦德竞技、0-5负巴塞罗那。他的征途节拍，正在埃尔切被慢慢带出来。鲁本-皮涅罗这一段的蜕变，肉眼可见。
论在埃尔切的地位，鲁本-皮涅罗的出场节点说明一切。在埃尔切的体系里，鲁本-皮涅罗的任务要放在全队运转里看，不是单看一场两场。从助理教练这个位置看鲁本-皮涅罗，他的影响在串联、在过渡、在关键一传。打助理教练的鲁本-皮涅罗，这个位置的意义不只是账面数据，还有无球跑动和站位。
鲁本-皮涅罗的赛事气质，越到硬仗越能看出来。追鲁本-皮涅罗的赛事，留意他和队友的连线，比单看进球更有味道。这6场一共打进10球、丢16球，防线端的失球拖了后腿。
